Battle of the Bulge
prev.
play.
mark.
next.

:40:05
-Kom igjen.
-Legg dem ned, dummkopf.

:40:12
Hallo, Kiley.
:40:14
Jeg var lysten på å se hvordan
du forhører fangene dine.

:40:18
Mine andre offiserer stiller
kanskje feil spørsmål.

:40:22
Jeg er redd du ikke vil få høre
noen nye svar.

:40:25
Av og til er det viktigere hva man ser
enn hva de sier.

:40:39
Kan vi få litt mer lys her inne?
:40:42
Er det bedre, sir?
:40:55
Så dette er ansiktet til
den ubeseirede fienden?

:40:59
Ser ut som du har fanget
en søndagsskoleklasse.

:41:02
Er det alt de har igjen å sende
til fronten? Hvor er våpnene deres?

:41:05
Her, sir.
:41:10
Hva er dette?
:41:15
Fortsatt olje i løpet.
Den har aldri blitt avfyrt.

:41:18
-Gjorde de motstand?
-Nei, sir.

:41:20
De ga bare opp.
:41:22
Jeg er ikke overrasket.
De er bare barn.

:41:25
Se godt på dem, Kiley.
:41:27
De er ikke engang tøffe nok til
å kalles ungdomsforbrytere.

:41:31
Bare forhør dem.
Spør om Tyskland vil vinne krigen.

:41:34
Sett i gang, Kiley.
:41:37
De kan være plantet ved fronten
for å mislede oss.

:41:41
Jeg vil snakke med deg alene, Kiley.
:41:44
Følg disse fangene ut
til skikkelig forhør.

:41:47
Ja, sir. Før dem ut.
:41:49
-Kom igjen.
-Gå!

:41:52
Fangene bar på
disse gummislangene.

:41:55
Send dem videre,
og alt annet du har funnet.

:41:57
Ja, sir.

prev.
next.