:32:03
Major-
:32:05
-jeg har aldri likt trusler.
:32:09
Jeg dreper ikke fanger.
:32:11
Men jeg vil ikke nøle med å skyte deg
for din siste bemerkning.
:32:16
Gjør det, da.
:32:25
Du prøver bevisst å provosere meg.
:32:30
Ja, oberst, det stemmer.
:32:33
Slipper jeg ut i live, vet jeg at
mine menn blir behandlet skikkelig.
:32:39
Diepel!
:32:43
Før denne offiseren
tilbake til fangeleiren, i live.
:32:47
Kom.
:32:49
Major, jeg stoler på
at du forteller dine menn-
:32:53
-at jeg ikke har tid til
trøblete fanger.
:33:00
Tiger til general Kohler.
:33:07
Din vanlige rasjon, sir.
:33:12
General Kohler. Hessler.
:33:15
General, er det sant at amerikanske
fanger ble henrettet i Malmedy?
:33:20
SS er til stede i Malmedy-sektoren.
:33:22
Jeg kan ikke ta ansvar for
alle soldater på denne fronten.
:33:26
lnnser du konsekvensene av
denne handlingen?
:33:30
Jeg har mistet 17 stridsvogner
og en bataljon i Amblève-
:33:33
-bare for å redusere
fiendens vilje til å slåss.
:33:37
Denne massakren vil føre til
økt motstand overalt.
:33:40
Det gjør en demoralisert gjeng
til hevnlystne soldater.
:33:44
Du er uforskammet, oberst.
:33:46
Bekymre deg mer om ditt oppdrag.
:33:48
Du skal nå Saint-Michel
innen 16.00 i morgen.
:33:50
-Vær der.
-Ja, sir.