:08:04
Upalilo je.
:08:06
Okreni se.
elim jo jednu.
:08:47
Conrade.
:08:49
Srami se!
:08:51
Digni se.
:08:57
Mogli su nas ubiti.
:09:00
Da si se usudio pogledati ih...
:09:02
...video bi da je to nenaoruan,
izviðaèki avion.
:09:06
Vi bi ostali u autu da na nas puca
borilaèki avion.
:09:11
Nisam izgubio rat da poginem
na zadnjem seditu auta.
:09:14
Zar pukovnik misli da mi biramo
gde èemo umreti?
:09:18
Znam gde èe ti umreti, Conrade.
Kod kuèe u krevetu.
:09:23
Pukovnik me se eli reiti?
:09:26
Mislim da se svet eli reiti
nas obojice.
:09:32
Podigni svoju kapu! Stavi je.
:09:35
Pokuaj izgledati kao vojnik!
:09:38
Kakva korist od vojnika?
:09:41
Pobijedi, izgubi.
:09:43
Èemu on?
:09:45
Conrade, rekao sam ti veè...
:09:48
...uvek gasi motor.
Benzin je poput krvi.
:09:51
Oprostite.
:09:53
Neæe se ponoviti.