:34:01
Hajde, Cortlande.
:34:06
Katastrofa.
:34:09
Sjajno. Jak vozaè, ha?
Lma sreèe, nita se nije razbilo.
:34:13
- Poali se mom sindikatu.
- Da. Zavei to gore.
:34:16
- Jesmo li blizu neprijatelja?
- Preblizu.
:34:18
- Daj mi cigaretu.
- Ne puim.
:34:20
Kad èemo videti Nijemce?
:34:22
- Barrel?
- Pui svoje.
:34:24
Ima cigaretu, Eddie?
:34:25
- ali se?
- krtice.
:34:27
Izvadi iz moje torbe kutiju cigareta.
:34:30
ta je to s tobom
i Nijemcima?
:34:32
Nita.
Nikad ih nisam video.
:34:34
Znate, nikad nisam video
njemaèki avion.
:34:37
Kad èemo u borbu?
:34:39
Jesi ti neki ludak?
:34:42
Kakve nam to zamene alju?
:34:45
"elim u borbu."
:34:47
- ta je ovo?
- Vrati to. To je roba.
:34:50
Zar ima ena tamo gde idemo?
:34:53
- Kome èete ih dati?
- Guffy nikad nita ne daje.
:34:56
- Prodat èe ih.
- Nastavi vezati.
:34:59
- Prodati? Kome?
- Deèkima na fronti.
:35:02
Trebat èe im u Njemaèkoj.
Tamo ima komada.
:35:05
- Opa! Francuski miris.
- ampanjac.
:35:09
Dobiæu 30 dolara po boci.
:35:13
Jer nita nije predobro za nae deèke.
:35:16
- Da. to je ovde?
- To je pota.
:35:19
I za nju èete im naplatiti?
:35:24
- Ne, to ne bi mirno podneli.
- alim se.
:35:28
Ne. Kad ti doðu takve ideje,
svejedno mi reci...
:35:31
...jer ja se doma bogme
neèu vratiti siromaan.
:35:34
Samo razmiljaj, mali.
Jako dobro.
:35:57
Nijemci?