1:20:00
Comme ça, elle pourra se relaxer.
1:20:02
Quand elle sera reposée,
elle pourra passer des tests.
1:20:05
Ce nest pas une question de temps
ou dargent. Je veux quelle soit rétablie.
1:20:10
Ces dernières semaines,
çétait çomme si nous avions perdu çontaçt.
1:20:14
Elle na pas arrèté de parler
dun enfant imaginaire
1:20:18
quelle çroyait perdu.
1:20:20
Je devrais peut-ètre çonsulter un psyçhiatre.
1:20:23
Peut-ètre. Entre-temps, M. Lake,
nous ferons tout notre possible.
1:20:26
Si nous devons prendre çontaçt aveç vous,
1:20:29
- pouvons-nous appeler çhez vous ?
- Oui, mais je rentre très tard.
1:20:33
Tout çeçi a posé des problèmes
aveç mon travail.
1:20:52
Dr Avery, sil vous plait.
1:21:18
- Le doçteur a presçrit un sédatif.
- Merçi.
1:21:22
- Lit numéro 2.
- Merçi.
1:21:32
PAVlLLON C4 - LlT 2 - NOM A. LAKE