:16:07
¡Donde yo vaya irás tú después!
:16:10
- ¿Contenta?
- No hay más remedio.
:16:15
Oye, Jack, ¿cuánto hace que
no te has visto las rodillas?
:16:19
¿Mis ro... dillas?
:16:22
A tu edad tenía el talle más fino
que la pata de un águila.
:16:27
¡Las desgracias hinchan a un
hombre como una vejiga!
:16:31
- ¡Ahí viene el dinero del Rey!
- Va a las arcas reales.
:16:34
- ¡Amigos, es seguro el golpe!
- ¡Quietos!
:16:37
- Vosotros cuatro allí.
- ¿ Y cuántos serán ellos?
:16:41
Ocho o diez.
:16:43
- ¿No nos robarán?
- ¡Ja, ja, ja, ja!
:16:48
¡Dadme mi jaco y mis perros!
Cada uno a lo suyo.
:16:51
Si escapan a vuestro asalto
caerán en nuestra encerrona.
:16:54
¡8 yardas de terreno desigual
son para mí como 70 millas!
:16:57
- ¡Le escondí el jaco!
- ¡Ja, ja, ja!
:17:03
¡Si sigo a pie más tiempo
perderé el resuello!
:17:08
¡Que te cuelguen si vuelvo
a robar!
:17:10
¡Calla, vaya modo de alborotar!
¡Echate!
:17:14
Echate al suelo,
pega el oído a la tierra...
:17:17
...y dinos si oyes a los viajeros.
:17:19
¿Trajiste las palancas para
volverme a levantar?
:17:22
- ¡Ja, ja, ja!
- ¡Ya vienen!
:17:25
Por favor, busca mi jaco,
príncipe Hal, buen hijo del Rey.
:17:30
- ¿Soy tu mozo de cuadra?
- ¡Ahórcate con tus ligas...
:17:33
...de futuro rey!
- ¡Ja, ja, ja!
:17:36
¡Vamos!
:17:38
Vámonos, el mozo llevará los
caballos colina abajo...
:17:43
...nosotros iremos a pie y
estiraremos las piernas.