:49:18
Maese Shallow...
:49:21
...os debo 1.000 libras.
- Sí, sir John...
:49:24
...y espero que me las devolváis.
- Lo veo difícil, maese Shallow.
:49:31
No lo lamentéis...
:49:35
...él finge, finge ante todos.
:49:41
Luego me llamará para
verme a solas.
:49:47
No temáis por vuestras cosas,
aún soy el hombre...
:49:50
...que os hará grande.
- No entiendo cómo.
:49:55
A menos que me deis
vuestro jubón relleno de paja.
:50:01
Sir John, os ruego que me
devolváis al menos 500 libras.
:50:06
Sir...
:50:09
...yo siempre pago...
:50:13
...mis deudas.
:50:16
Lo que ha dicho el Rey
es sólo una apariencia.
:50:19
- Con la que moriréis, sir John.
- ¡Qué susto!
:50:23
¡Os invito a cenar! ¡A todos!
:50:41
Pronto me mandará a buscar,
más avanzada la noche.