:36:12
Vamos, dispara, Kid.
:36:14
Dispara, viejo amigo.
:36:31
Por un trago te dejarías
dar una puñalada en un ojo.
:36:43
! Lo consiguió!
!Qué mala puntería!
:36:49
Señor, si pudiera echar
un trago para mi pulso.
:36:53
He tenido mucha fiebre.
:36:55
He tenido un viaje muy malo.
No conseguí pegar ojo.
:36:59
Un traguito me vendría muy bien...
:37:01
! Por favor!
:37:09
?Tienes esa botella que llevas
para enfurecer al sheriff?
:37:13
Dale un trago.
:37:33
Eres indio, ?verdad?
:37:36
No tengo nada en contra de los indios.
:37:38
! Eran una raza de hombres
en el viejo Oeste!
:37:41
Pero todo acabó para ellos,
igual que para los pistoleros.
:37:44
Salvo que no nos dieron reservas
ni nos enseñaron a tejer alfombras.
:37:52
Te veré luego, hijo.