Cat Ballou
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:11
Frankie Ballou?
:18:14
Desaparece!
:18:31
Näo queria ter gritado,
mas ele apareceu näo sei donde.

:18:35
E aquele nariz?
Quem é ele, pai?

:18:38
Dà aqui uma mäo.
:18:43
-Quem é ele, pai?
-Tim Strawn, garanto-lhe.

:18:45
Se digo shalom aleiquem näo sabes
do que falo e agora és um sabichäo.

:18:49
Quem é ele, Jackson?
:18:51
Um assassino profissional.
Ficou sem nariz num tiroteio.

:18:54
Se eu tivesse medo, era do tipo
que lhe arrancou o nariz.

:18:59
Sei tomar conta de mim.
Näo te preocupes.

:19:03
-A mim näo me preocupa nada.
-Tem de fazer alguma coisa.

:19:06
O que faremos
é andar com as nossa vidas.

:19:10
Vamos comer, dormir e trabalhar...
:19:12
e amanhä
vamos festejar o feriado.

:19:17
Trata dos cavalos, Jackson.
:19:33
Mabel!
:19:52
Bem!
:19:54
Aí està um bom jogo para um xerife.
:19:56
Póquer de aldrabäo.
:19:59
Os desempregados deixaram as ruas
e Wolf City ficou segura num instante.


anterior.
seguinte.