Cat Ballou
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:05
Bem, està na hora.
1:27:10
Vamos. Näo hà tempo a perder.
Estäo todos à espera.

1:27:13
Á espera?
1:27:15
Desejosos de verem a cena.
1:27:27
Lamento que näo gostem de mim.
1:27:30
É legítimo, näo?
1:27:32
Ao assassinar Sir Harry,
pôs cobro ao matadouro, näo?

1:27:36
Näo hà empregos, näo hà salàrios.
1:27:39
Tirou o päo a metade das bocas
de Wolf City.

1:27:43
Näo tem um único amigo.
Està pronto, Reverendo?

1:27:46
Aleluia, irmäos.
1:27:49
Estou aqui para consolar a pecadora
e devolver o cordeiro ao seu rebanho.

1:27:53
Deixai que o sofrimento
e a afliçäo a abandonem, aliviando-a.

1:27:57
Hà muitas coisas confortantes
na Bíblia, minha irmä.

1:28:00
Acredita.
1:28:02
Á nossa espera
està um mundo melhor.

1:28:06
Onde as preocupaçöes näo existem,
minha irmä.

1:28:08
E os cuidados terrenos
säo esquecidos.

1:28:10
Campos verdes aguardam o pecador
cansado e o mel corre como àgua.

1:28:28
Que hora imprópria
para voltar a beber.

1:28:32
Olhe só para os seus olhos.
1:28:34
Que têm?
1:28:37
Estäo vermelhos que nem sangue.
1:28:39
Tens de olhar para eles
do meu ponto de vista.

1:28:43
Contamos consigo.

anterior.
seguinte.