Cat Ballou
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Pa, ako ga želite mrtvog.
Gde je ona tvoja pljoska?

:41:19
Stroun. Jesi li siguran?
:41:23
Srebrni nos i ostalo.
:41:35
Neka Šalin to radi.
:41:37
Šalin nije u stanju...
:41:39
Svakako da nije.
:41:40
Vidite, raèunam na
svu trojicu.

:41:43
Tata æe da rizikuje,
a ja ne smem to da dozvolim.

:41:46
Morate sve vreme da budete sa njim.
- Da g-ðo.

:41:49
Bez obzira gde ide.
:41:50
U redu, besposlièari,
posao èeka.

:41:56
Zaboga miloga!
:41:58
Imam pijanduru na grbaèi i
cirkus koji me prati.

:42:01
Ne ispuštajte ga iz vida!
:42:02
Zar Šalin nema duvan?
:42:05
Zapaliæe štalu!
- Ne, on spava.

:42:10
Molim vas!
:42:13
Šta pokušavate?
:42:15
Ket je rekla da budemo uz tebe
i uz tebe smo.

:42:18
Ona je luda, ja da vam kažem!
:42:20
Uvek je bila.
Njoj se priviðaju stvari.

:42:24
I njena majka je bila takva.
:42:25
U sred noæi bi videla
meseèevog sina...

:42:28
...kako se šunja po zidovima.
:42:31
Sklonite se!
:42:32
Mogao bih da vam pobegnem
i izgubim se u gužvi.

:42:36
Zašto sam proklet pod stare dane...
:42:38
...da imam nevaljalu kæer i
da sam vezan za gomilu idiota.

:42:41
Ko je tu da mi preti?
Vidite li nekoga ovde?

:42:44
Ili tamo?
:42:46
Ili tamo?
:42:49
Vidite li bilo koga igde?
:42:51
A sada se povucite i pustite me
da dišem.


prev.
next.