Cat Ballou
prev.
play.
mark.
next.

:44:05
Ti si ubica!
:44:07
Visiæeš!
:44:08
Šta je bilo?
Šta se desilo?

:44:10
Ti si ubio mog oca!
:44:12
To nije taèno.
Ovde je celo jutro.

:44:15
Ne, videla sam ga.
:44:16
U ovoj ljuljašci je celo jutro.
- To je èinjenica.

:44:21
Zašto to govorite?
:44:22
Samo govorimo istinu.
:44:33
Dakle, tako æe biti.
:44:35
Bolje je da odemo odavde.
:44:39
Sklanjajte je sa njega!
Vodite je odavde!

:44:42
Samo malo. Nemoj to da radiš!
:44:45
Spusti taj pištolj!
:44:53
Prestani!
:44:58
Neæete me rasplakati.
:45:05
Nikada me neæete rasplakati!
:45:07
U srcu su joj suze,
:45:14
ali ne mogu da je rasplaèu.
:45:19
U srcu su joj suze,
:45:24
ali ne mogu da je rasplaèu.
:45:29
Izgubila je celu porodicu
koju je imala

:45:35
i suze æe se pretvoriti u kamen,
:45:40
sve suze u njenom srcu.
:45:46
Jer ne mogu da je rasplaèu.
:45:53
Nije tako teško plakati
:45:59
kada si mala devojèica.

prev.
next.