1:24:00
Predivno.
1:24:02
Ne dajte da vam neko kae
drugaèije.
1:24:08
Vidi to!
Slika na tavanici!
1:24:12
Da, to je Tintoreto.
1:24:14
Nego ta.
- Sviða vam se?
1:24:16
Mogu da kaem da je mnogo lepa
od "Devojke" iznad Pejdovog bara.
1:24:20
A to je najlepa stvar koju
sam ikada videla.
1:24:29
Zovem se Triksi.
1:24:35
O, Triksi!
1:24:39
Mogu li da vas ponudim piæem,
Triksi?
1:24:42
ta biste eleli?
1:24:43
ampanjac, ako imate.
1:24:46
ampanjac, Hansen!
1:24:48
Rekli su mi da posedujete
podrum piæa, ali ja nisam verovala.
1:24:52
Teko da se moe nazvati podrumom.
To je samo sanduk piæa u ostavi.
1:24:57
Nikada pre nisam videla ovakav voz.
1:25:02
Ovo je spavaæa soba.
Da li vam se dopada?
1:25:06
O, naravno.
1:25:08
Pravi Tintoreto.
1:25:10
Da li vam se dopada krevet?
1:25:13
O, da li mi se dopada krevet?
1:25:19
To bi bilo sve za veèeras.
1:25:23
Malo vina uz muziku.
1:25:27
Nauka devetnaestog veka...
1:25:35
...atmosfera kamenog doba...
1:25:39
...strast peæinskog èoveka!
1:25:45
Novèanik mi je u gornjoj polici.
1:25:47
Neæe se izvuæi sa ovim, Triksi.
1:25:50
Ne zovem se Triksi, Sire Hari.
Zovem se Ketrin.
1:25:53
Ja sam æerka Frenkija Balua.
1:25:55
Dakle, ti si Ket Balu.
1:25:58
Potpii ovo.