:49:05
-Защо не извика местния лекар?
-Не можех.
:49:08
Да, предполагам, че не си можел.
Хайде.
:49:12
Да я обърнем.
:49:18
Добре.
:49:22
Вода.
:49:38
Добре, Юрий.
Хайде, миличка, повдигни се.
:49:42
Сега, Юрий.
:49:44
Хайде, скъпа.
:49:47
-По-бързо, Юрий.
-Съжалявам.
:49:50
Точно така, миличка.
:49:54
Точно така. Много добре.
:49:58
Добре.
:50:06
Ще живее ли?
:50:09
Вода.
:50:16
-Ще живее, нали?
-Да.
:50:20
Странно нещо. Човек с влияние
в обществените среди,
:50:24
има връзки с правителството,
с либералите, с всички.
:50:28
И рискува всичко.
За това тук!
:50:32
Поетите не ги виждат така, нали?
Само лекарите.
:50:36
-Ето така изглеждат.
-Оттук изглежда красиво.
:50:42
Ти си тежък случай, Живаго.
:50:46
Лара. Лара!
:50:49
Това е дъщеря й.
:50:52
За бога, Борис.
:50:54
Сигурно си е мислела за Лара,
преди да го направи.
:50:58
-Момичето знае ли?
-Боя се, че да.