Doctor Zhivago
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:06:02
-Май нашите съдби все се преплитат.
-Да.

1:06:06
-Аз бях близък приятел с баща ви.
-Знаех, че сте му били партньор.

1:06:11
Много повече от това.
Аз присъствах на смъртта му.

1:06:16
Освен това имам
контакти с брат ви.

1:06:19
С Йевграф?
1:06:20
Имам контакти с хората,
които имат контакти с него.

1:06:24
Отричам болшевизма.
1:06:25
Благодаря.
1:06:28
Разбирате си от професията.
1:06:30
Но въпреки всичко уважавам
болшевиките като хора.

1:06:34
Да ви кажа ли защо?
1:06:37
Да.
1:06:40
Може и да спечелят.
1:06:44
Искам да се срещна с Йевграф.
Прати ми чудесно писмо.

1:06:49
-Харесва поезията ми.
-Това щеше да зарадва баща ви.

1:06:54
Баща ви не беше лош човек, Юрий,
ако позволите да ви наричам така.

1:06:58
Почти не си го спомням.
1:07:01
Вие може и да не отчитате това,
1:07:04
но той беше изцяло
отдаден на майка ви.

1:07:20
Мога ли да продължа
да разчитам

1:07:22
на професионалната
ви дискретност?

1:07:27
Питате ме дали ще кажа истината
за момичето?

1:07:32
Да, това имах предвид.
1:07:36
Може да продължите да разчитате
1:07:38
на професионалната ми...
и така нататък.

1:07:40
Вие сте придирчив, нали?
1:07:43
Какво ще стане с това момиче,
след като приключите с нея?

1:07:48
Заинтересуван ли сте?
Давам ви я.

1:07:55
Не бива да пушите.
Претърпяхте шок.


Преглед.
следващата.