:44:01
- Darf ich rauchen?
- Ja, natürlich.
:44:08
Du magst das gern, nicht wahr?
Zigarrenrauch.
:44:13
Hier, mein Liebling.
:44:23
Trink, trink, trink.
:44:25
Komm, komm.
:44:43
Was hast du deiner Mama erzählt,
wo wir hingehen?
:44:48
Sie hat nicht gefragt.
:44:49
- Weil sie Bescheid weiß.
- Nein.
:44:51
Ihr würdet beide schwören, dass sie
es nicht weiß. Aber sie weiß es.
:44:56
- Victor, hör auf damit.
- Womit?
:44:58
- Mich zu quälen.
- Dich zu quälen?
:45:01
Was für eine Heuchlerin du bist.
:45:06
Ich gehe jetzt, Victor.
:45:08
Wie du willst, Liebes.
:45:13
Du wirst doch immer wieder
zurückkommen.
:45:23
Bleib hier, Liebling.
:45:27
Bleib hier.