:11:05
Was ist das, Petja? Ein Waldbrand?
:11:08
Ein Waldbrand, gnädiger Herr?
Das ist Jurjatino.
:11:12
Die armen Menschen.
Erst die Roten, dann die Weißen.
:11:16
Und jetzt wieder die Roten.
:11:18
Dieser Strelnikow.
Sein Herz muss aus Stein sein.
:11:22
Vorwärts.
:11:24
Jetzt sind wir bald da, Sascha.
:11:26
Noch 8 Kilometer.
:11:28
Noch so weit? Ja, man vergisst es.
Wie sieht's aus bei uns?
:11:31
Recht gut, gnädiger Herr.
Es ist alles zugesperrt.
:11:53
Warykino.
:12:43
Alles zugesperrt, wie ich sagte.
:12:52
Ein Verein, der sich als Komitee
:12:54
der revolutionären Gerechtigkeit
von Jurjatino bezeichnet,
:12:57
hat im Namen des Volkes
mein Haus enteignet.