:08:03
Δεν πρεπει να βαζεις ανθρωπους
να σκαβουν.
:08:06
-'Οχι.
-Δεν ειναι αποδοτικο.
:08:09
Αν μου 'διναν δυο εκσκαφεις ακομα,
θα τελειωνα ενα χρονο νωριτερα.
:08:12
Ειστε ανυπομονη γενια.
:08:14
-Εσεις δεν ησασταν;
-Ναι, ημασταν.
:08:16
Πολυ.
:08:18
Μην εισαι ανυπομονος, συντροφε.
Προχωρησαμε πολυ και γρηγορα.
:08:22
Το ξερω, συντροφε.
:08:23
Αλλα ξερεις με ποιο τιμημα;
:08:27
Υπηρχαν παιδια που ζουσαν
με ανθρωπινο κρεας.
:08:30
Το ηξερες αυτο;
:08:39
Γιατι ενδιαφερεστε
γι' αυτο το κοριτσι;
:08:43
Μπορει να ειναι παιδι
του αδελφου μου.
:08:45
-Του Γιουρι Αντρεγεβιτς;
-Ναι.
:08:48
Του ετεροθαλη αδελφου μου.
:08:51
Αν ειναι, θα ειναι και παιδι
της Λαρα.
:08:57
Της γνωστης Λαρα;
:09:00
Της γνωστης Λαρα.
:09:03
Αυτη ειναι...
:09:04
...νεα εκδοση των ποιηματων
της Λαρα.
:09:07
Το ξερω.
:09:09
-Θαυμαζουμε τον αδελφο σας.
-Ναι, τωρα ολοι τον θαυμαζουν.
:09:14
Δε μας επετρεπαν να τον διαβαζουμε.
:09:18
'Οχι.
:09:35
Περνα μεσα.
:09:41
Εγω σε ζητησα, συντροφισσα.
:09:43
Δεν υπαρχει προβλημα.
:09:56
Ειμαι ο στρατηγος Γεβγκραφ
Αντρεγεβιτς Ζιβαγκο.