Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

1:10:13
Κατα τους μπουρζουαδες, ηταν πολεμος
των Συμμαχων με τη Γερμανια.

1:10:17
Για τους Μπολσεβικους, ηταν πολεμος
των ανωτερων ταξεων.

1:10:22
Και δεν ειχε σημασια ποιος κερδισε.
1:10:42
Το κομμα με διεταξε να καταταγω.
Δηλωσα το ονομα Πετροφ.

1:10:47
Σ' ολη την Ευρωπη φωναζαν
για τη νικη...

1:10:50
...προσευχονταν για τη νικη,
στον ιδιο Θεο.

1:10:53
Το καθηκον μου, και του κομματος μου,
ηταν να οργανωσουμε την ηττα.

1:10:58
Απο την ηττα θα ξεπηδουσε
η Επανασταση.

1:11:00
Κι η Επανασταση θα ηταν
η δικη μας νικη.

1:11:04
Το Κομμα προσεβλεπε στους
επιστρατευμενους χωρικους.

1:11:06
Οι περισσοτεροι πρωτη φορα
φορουσαν καινουριες μποτες.

1:11:10
'Οταν ελιωναν οι μποτες,
θα ηταν ετοιμοι ν' ακουσουν.

1:11:13
Αργοτερα εφερα τρεις πυροβολαρχιες
απο την πρωτη γραμμη.

1:11:17
Η καλυτερη δουλεια που εκανα ποτε!
1:11:20
Για τωρα, δεν ειχα να κανω τιποτα.
1:11:22
Υπηρχαν πολλοι εθελοντες σαν εμενα.
Κυριως απο απλη υστερια.

1:11:28
Αλλα μερικοι ειχαν καλα κινητρα,
εβλεπαν την κρισιμοτητα...

1:11:33
...συμμετειχαν αντρικια.
Καλοι αντρες, που πηγανχαμενοι.

1:11:36
Και αντρες δυστυχισμενοι
με τη δουλεια τους.

1:11:40
Δυστυχισμενοι με τις γυναικες τους.
1:11:43
Που αμφεβαλλαν για τον εαυτο τους.
1:11:45
Οι ευτυχισμενοι δεν κατατασσονται
στο στρατο.

1:11:48
Περιμενουν τη σειρα τους
και χαιρονται αν δεν τους παρουν.

1:11:53
Εκεινοι που γυρισανχωρις χερι
η ποδι η ματι...

1:11:58
...ηταν οι τυχεροι.

prev.
next.