:31:27
All locked up, you see.
:31:36
A body, styling itself.
:31:39
The Yuriatin Committee
of Revolutionary Justice...
:31:42
...has expropriated my house
in the name of the people.
:31:47
Very well.
:31:48
I'm one of the people, too!
:31:53
Don't, Your Honor!
They'd call it counterrevolution.
:31:56
- Get out of my way!
- Father, don't!
:31:58
Petya brought us here.
:31:59
That makes him
a counterrevolutionary, too.
:32:02
They shoot counterrevolutionaries.
:32:17
It's not the Reds in the town,
it's the Reds in the forest.
:32:21
- Partisans.
- Here?
:32:23
Who knows? They go where they want,
and they do what they want.
:32:26
All we need is a roof, Petya.
:32:28
And a bit of garden. Is there nowhere?
:32:36
They didn't lock the cottage.
:32:48
Oh, yes, we can manage here.
:32:54
Oh, the stove works.
:32:57
I'll find you a few sticks of furniture.
:32:59
And some seed potatoes?