:07:02
- Eso no lo sabía.
- Quizá no. Es policía secreta.
:07:05
-? Te ha enviado él?
-? Yevgraf?
:07:07
No, Yevgraf es bolchevique.
:07:13
Yo no sé nada de esas cosas.
:07:16
Sabes más de lo que dices.
:07:19
Al entrar me has reconocido.
?Por qué?
:07:23
-? Te han enseñado fotografías?
- No.
:07:26
Sé que me has reconocido.
:07:31
Le había visto antes.
:07:34
?Cuándo?
:07:35
- Hace 6 años.
- Sigue.
:07:38
La víspera de Navidad...
:07:41
?Estabas allí?
:07:43
?O te lo han contado?
:07:45
Atendí al hombre
que hirió su esposa.
:07:49
?Por qué, mi esposa?
:07:52
Volví a verla. Servimos juntos
en el frente de Ucrania.
:07:57
Ella se lo confirmará.
:08:00
No la veo
desde que hay guerra.
:08:03
Está en Yuryatin.
:08:07
? Yuryatin?
:08:10
La vida privada ha muerto...
:08:13
...para cualquier
hombre de verdad.
:08:16
En Mink vimos
un ejemplo de su hombría.
:08:19
- Vendieron caballos a los Blancos.
- No.
:08:22
- Quemó el pueblo equivocado.
- Siempre dicen eso.
:08:26
Si traicionan, fuego.
Es la norma.
:08:29
El pueblo es de ellos.
:08:31
!Kolya!
:08:38
?Qué hará en Varykino,
con mujer e hijo?
:08:42
Sólo vivir.
:08:44
Que se vaya. Es inocente.
:08:57
Tienes suerte.