1:32:01
Observad atentamente.
1:32:03
Encenderé la última mitad del
último cigarro que hay en Moscú.
1:32:10
-?Buena comida?
- Mucho.
1:32:12
Dile algo.
1:32:15
- Estaba muy bueno, Tonya.
- No es nada.
1:32:18
!3 meses guardando ese salami!
1:32:20
-?De verdad?
- Lo cambié por un reloj.
1:32:23
Es maravillosa.
Fíjate, es café.
1:32:26
Basta, papá.
Ya sabe que soy maravillosa.
1:32:30
-?Has escrito alguna poesía?
- Bastantes.
1:32:34
?Son buenas?
1:32:36
Sí. Eso creo.
1:32:38
-?Puedo verlas?
- Claro que sí.
1:32:43
? Y la enfermera Antipova?
La nombrabas mucho en tus cartas.
1:32:48
Sí, supongo que así era.
1:32:51
Es la que le disparó
a Komarovsky,?verdad?
1:32:54
Sí, ya sabes que es ella.
1:32:56
Ha vuelto a casa con su hijita.
1:32:59
-?No vamos a conocerla?
- No.
1:33:02
Qué lástima.
1:33:11
!Adiós, placeres de la carne!
1:33:15
Lo que no sé es cómo
sobreviviremos al invierno.
1:33:23
No tiene derecho
a hacerme salir.
1:33:26
- Como delegado del Soviet...
- Eso da poder, no derecho.
1:33:30
Tu actitud no pasa inadvertida.
1:33:33
Debió llamar al médico
de la zona.
1:33:36
Quiero discreción.
1:33:38
?Por qué, qué tiene?
? Tifus?
1:33:50
Me lo llevaré.
Busque un transporte.
1:33:53
No es tifus.
1:33:55
Es otra enfermedad
que no existe: hambre.
1:33:59
- Parece que te satisface.
- Me satisfaría que lo reconociera.