1:34:03
-?De veras??Por qué?
- Porque es así.
1:34:06
Tu actitud no ha pasado
inadvertida. La hemos notado.
1:34:14
-!Yuri!
- Hola.
1:34:20
La estufa está apagada.
1:34:25
Tonya, la estufa está apagada.
1:34:28
?Qué te pasa?
No me extraña que pierda peso.
1:34:39
La apaga cuando te vas
y la enciende cuando vuelves.
1:34:56
No tenemos combustible.
1:35:16
Me decía que era indigno
detener...
1:35:19
...a un hombre por robar leña.
1:35:24
Pero el partido no ordena
nada indigno.
1:35:27
Y tienen razôn.
1:35:29
Un hombre desesperado
por la leña es patêtico.
1:35:32
5 millones de ellos
destruirían la ciudad.
1:35:36
Fue la primera vez que vi
a mi hermano. Le reconocí.
1:35:41
Y supe que desobedecería
al partido.
1:35:44
Quizâ era el vínculo de sangre,
pero lo dudo.
1:35:48
Era medio vínculo,
y los hermanos se traicionan.
1:35:51
Como policía, decía:
1:35:53
"Coge al hermano y estarâs
a medio camino de casa".
1:35:57
Tampoco era admiraciôn
por alguien mejor que yo.