1:26:04
En halua, että joudutte valehtelemaan
minusta. Ymmärrättehän sen, Juri?
1:26:12
Te ymmärrätte kaiken.
1:26:24
-Pitäkää kiirettä, toverit!
-Lähdettekö kotiin, Kirill?
1:26:28
Lähden Pietariin
ja liityn punakaartiin.
1:26:32
-Entä teidän vaimonne?
-Toisinaan naisten täytyy odottaa.
1:26:39
Hyvästi, hyvä tohtori.
Saanko antaa neuvon?
1:26:43
-Omaksunko uudet tavat?
-Juuri niin. Sopeutukaa!
1:26:55
-Hyvästi, lvanov.
-Hyvästi, tohtori.
1:26:59
Hyvästi, Andrei.
1:27:02
Hyvästi, Semjon.
1:27:06
En ikinä unohda teitä,
tohtori - en ikinä.
1:27:12
Hyvästi, Zhivago.
1:27:15
Hyvästi ja kiitos.
1:27:57
Hyvästi, veljet!