1:15:05
- Tornate indietro, ragazzi.
- Non proseguite.
1:15:08
- Via, tornate indietro.
- Andate al macello.
1:15:11
Torniamo indietro!
1:15:16
Non li ascoltate.
Tornate nei ranghi, vi dico!
1:15:21
Non ascoltate questi vigliacchi!
1:15:24
Basta guerre! Basta guerre!
1:15:34
Ascoltatemi. A quindici chilometri
da qui ci sono i tedeschi!
1:15:40
- Storie!
- Storie un corno. Arrivano.
1:15:44
E al galoppo.
1:15:46
Voi li avete fatti passare!
1:15:50
Vengono a prendere le vostre mogli,
le vostre case...
1:15:53
-...il vostro paese.
- Il tuo paese, ufficiale!
1:15:57
Sì, il mio paese!
E fiero...
1:16:15
Tornate nei ranghi!
1:16:17
Tornate nei ranghi, vi dico!
1:16:24
lndietro!
1:16:28
Tornate nei ranghi!