1:34:03
- Ah sì? E perché?
- Perché esiste.
1:34:06
Il tuo atteggiamento è notato.
Eccome se è notato.
1:34:14
- Yuri!
- Salve.
1:34:20
È spenta.
1:34:25
Tonya, la stufa è spenta.
1:34:28
Che significa?
Lo credo che lui dimagrisce.
1:34:39
La spegne sempre appena esci
e l'accende prima che tu torni a casa.
1:34:56
Non c'è abbastanza legna.
1:35:16
Dissi a me stesso
che non era dignitoso...
1:35:19
...arrestare un uomo
che rubava legna.
1:35:24
Ma nessun ordine del partito
poteva ledere la dignità...
1:35:27
...il partito aveva ragione.
1:35:29
Un uomo disperato
per un po ' di legna era patetico.
1:35:32
Cinque milioni di uomini come lui
avrebbero distrutto la città.
1:35:37
Quella era la prima volta che vedevo
mio fratello. Ma lo conoscevo.
1:35:41
E sapevo che avrei
disobbedito al partito.
1:35:44
Forse era il vincolo di sangue,
ma ne dubito.
1:35:48
Era solo mezzo vincolo.
E i fratelli si tradiscono.
1:35:51
Come poliziotto, dicevo:
1:35:53
"Trova il fratello di un uomo
e sei a metà strada".
1:35:57
Non era neanche perché
lo ritenessi migliore di me.