:11:05
Cos'è, Petya?
Un bosco in fiamme?
:11:08
Bosco in fiamme, eccellenza?
È Yuryatin.
:11:12
Povere anime. Prima i Rossi,
poi i Bianchi.
:11:16
Ora di nuovo i Rossi.
:11:18
Quello Strelnikov,
che avrà al posto del cuore?
:11:22
Via.
:11:24
Ci manca poco, Sasha.
:11:26
Altri 8 km.
:11:28
È così lontano? Oh, la memoria.
E la villa?
:11:31
In buone condizioni, eccellenza.
È tutto sprangato.
:11:53
Varykino.
:12:43
Tutto sprangato, vedete.
:12:52
Una masnada, con l'etichetta...
:12:54
... "Il comitato di giustizia
rivoluzionaria di Yuryatin"...
:12:57
...ha espropriato la mia casa
in nome del popolo.