:26:49
Ciao. Sei sordo.
Ti abbiamo chiamato tanto.
:26:52
- Sì? Non ho sentito.
- Eppure.
:26:57
- Ciao, Lara.
- Ciao.
:27:01
- Come va la maestra?
- Va sempre peggio.
:27:05
Ci ha fatto civica
e aritmetica stamattina.
:27:08
- Civica?
- Istruzione civica.
:27:11
Guarda.
:27:14
- Sei molto brava, Katya.
- Grazie.
:27:17
È lo zar.
:27:20
Lo zar era un nemico del popolo.
:27:24
Lui non sapeva di essere
un nemico del popolo.
:27:27
Avrebbe dovuto accorgersene.
:27:29
Sì, è vero.
:27:31
Non sai cos'è civica.
Il tuo bambino non va a scuola?
:27:35
A tavola.
:27:37
Bene.
:27:39
Vieni, su.