:48:04
I tuoi giorni sono contati...
:48:06
...se non vi aiuto io.
:48:08
- Volete il mio aiuto?
- No.
:48:13
Aspetta, Yuri.
:48:19
Larissa, tre bicchieri.
:48:21
No.
:48:23
Yuri, la tua situazione
è grave.
:48:29
Ti prego, non sottovalutarmi.
:48:31
Materialmente o moralmente,
non sono quello che credi.
:48:37
Come sai tante cose di Yuri?
Come puoi aiutarci?
:48:41
lo so e posso.
Non è sufficiente?
:48:44
No.
:48:58
La costa orientale
è un'area sottosviluppata.
:49:02
Il commissariato degli affari esteri
vuole formare uno stato indipendente.
:49:07
Ci permetterà temporaneamente di avere
contatti con il mondo esterno.
:49:12
Ho buone relazioni in Oriente.
:49:15
Mi hanno nominato
Ministro della Giustizia.
:49:18
- I Rossi si fidano di te?
- Non si fidano di nessuno.
:49:21
Mi trovano utile.
:49:28
Ecco come vi aiuterò.
:49:30
Verrete con me fino
alla costa del Pacifico.
:49:34
Di là andrete dove vorrete.
:49:38
A Parigi o altrove.
:49:41
È meglio che te ne vada.
:49:43
Il tuo sublime egoismo
è insopportabile.
:49:48
Anche Larissa è in pericolo.
:49:51
- Come mia complice?
- No.
:49:53
Non perché sia tua complice.
Tu conti poco.
:49:56
Come complice di Strelnikov.
:49:59
- Mai conosciuto Strelnikov.
- Sei sposata con lui e lo sanno.