1:03:04
C'è un treno del mio governo
a Yuryatin.
1:03:06
Ho un vagone per me
e i miei assistenti.
1:03:09
Viaggerete comodi e al sicuro.
1:03:12
Non vengo con te.
1:03:14
Io senza di te non vado.
E non c'è altro da dire.
1:03:18
Allora dovrò parlare da solo
con Yuri Andreyevich.
1:03:36
Strelnikov è morto.
1:03:38
- Cosa?
- Risparmia l'espressione di cordoglio.
1:03:41
Era un fanatico assassino,
nessuno ha perso niente.
1:03:46
Sai che significa per Larissa?
1:03:48
Non lo sai?
1:03:50
Sei un pazzo.
1:03:56
Lei era sua moglie.
1:03:58
Perché credi
che non l'abbiano arrestata?
1:04:00
Perché credi che l'abbiano sorvegliata?
Aspettavano Strelnikov.
1:04:05
Se pensavano che sarebbe corso
da sua moglie, non lo conoscevano.
1:04:09
Lo conoscevano bene. Era a pochi
chilometri da qui quando l'hanno preso.
1:04:14
L'hanno preso in strada.
Non si è nascosto.
1:04:17
Per tutto l'interrogatorio...
1:04:19
...ha voluto che lo chiamassero
Pavel Antipov...
1:04:21
...e ha rifiutato il nome
"Strelnikov".
1:04:24
Andando all'esecuzione, ha preso
una pistola e si è sparato nel cranio.
1:04:29
Oh, mio Dio!
1:04:32
Non dirlo a Lara.
1:04:34
Io credo di conoscerla
almeno quanto te.
1:04:36
Ma non capisci la sua posizione?
È servita allo scopo.
1:04:40
Questi che sono con me oggi, torneranno
domani come plotone d'esecuzione.
1:04:45
So esattamente cosa pensi
di me e perché.
1:04:50
Ma se tu non vieni con me,
non verrà nemmeno lei.
1:04:53
Allora, ci vieni con me?
1:04:56
Accetti la protezione di quest'ignobile
materialista a qualsiasi prezzo?