3:08:01
Explosies, instortende huizen...
3:08:06
Hij liet mijn hand los.
3:08:09
Hij liet mijn hand los.
3:08:13
En ik was alleen.
3:08:18
Zou een echte vader zoiets doen ?
3:08:21
Mensen zijn tot alles in staat.
- Het was Komarovsky.
3:08:28
Deze man...
3:08:30
was jouw vader.
3:08:34
Waarom geloof je het niet ?
3:08:36
Wil je het niet geloven ?
- Niet als 't niet waar is.
3:08:45
Dat heb je geërfd.
3:08:46
Toen ik een kind was,
wenste ik dat ik ouders had.
3:08:51
U kunt zich voorstellen hoe
graag ik ouders wilde hebben.
3:08:55
Ik wilde sterven toen ik klein was.
3:09:02
Nu weet ik 't niet.
3:09:05
Ik kan hen van geen nut
meer zijn, hè ?
3:09:09
Ik hoopte dat ik jou van nut kon zijn.
3:09:14
Wil je daarover nadenken ?
3:09:22
Het is in orde, David.
3:09:27
Werk je hier ?
- Ja. Ik bedien de machines.
3:09:30
Welke machines ?
3:09:32
Die.
3:09:49
Zul je erover nadenken ?