:11:02
-Kan du lese?
-Ja.
:11:05
-"Lara, dikt av J.A. Zhivago. "
-Det er ikke meg.
:11:10
Halvbroren min har skrevet dem.
:11:14
Personen jeg leter etter-
:11:17
-er denne mannens datter.
:11:24
Dette er hennes mor.
:11:28
Lara.
:11:32
-Ble din mor kalt Lara?
-Jeg vet ikke.
:11:37
Jeg tror ikke det.
:11:41
Hun er pen.
:11:45
-Jeg er ikke niesen din, general.
-Jeg er ikke noe særlig til onkel.
:11:50
Men hvis han hadde vært faren min,
ville jeg gjerne visst det.
:11:54
-Sa din mor at din far var dikter?
-Min far var ingen dikter.
:11:59
-Hva var han, da?
-Ingen dikter, i hvert fall.
:12:06
-Likte du din far?
-Det husker jeg ikke.
:12:10
-Men du likte din mor?
-Naturligvis.
:12:17
Er navnet Strelnikov kjent?
:12:23
Varykino?
Det er et sted, ikke en person.
:12:28
-Gromyko?
-Gromyko...
:12:34
Han mistet sin mor da han var
omtrent like gammel som du var-
:12:41
-da din mor mistet deg.
:12:47
Det var i samme del av verden.