:21:10
-Hva heter du?
-Antipov.
:21:14
-Adresse?
-15 Petrovka.
:21:17
-Disse tar jeg meg av.
-Vi har tillatelse fra politisjefen.
:21:21
Da kan du hente dem på stasjonen.
:21:26
Pasja! Han er broren min.
:21:30
Ta ham med deg hjem
før det skjer ham noe.
:21:40
-Hold opp, Pasja!
-Det må gjøres.
:21:43
-Hvorfor det?
-For revolusjonens skyld.
:21:47
-De vil ikke ha revolusjon.
-Jo. De vet bare ikke om det.
:21:52
Gi meg en bunke, kamerat.
:21:55
-Er du bolsjevik, Pasja?
-Nei.
:22:00
Jeg har ikke noe til overs for dem. De
vet ikke forskjell på riktig og galt.
:22:04
Pasja Antipov. Du er jammen selvgod!
:22:13
-Hvorfor sa du at jeg var broren din?
-Hva skulle jeg ellers sagt?
:22:18
-At jeg er din forlovede.
-Ikke vær dum, Pasja.
:22:28
Monsieur Komarovskij
diskuterer forretninger med mor.
:22:32
Folk farer med sladder her.
:22:36
Det blir annerledes
etter revolusjonen, Lara.
:22:40
-Kommer du?
-Nei.
:22:44
Jeg må lese
hvis jeg skal få stipendiet mitt.