1:10:00
Ifølge borgerskapet var det krig
mellom de allierte og Tyskland.
1:10:05
Ifølge bolsjevikene
var det overklassens krig-
1:10:09
-og hvem som vant,
var uinteressant.
1:10:29
Partiet beordret meg å verve meg.
Jeg kalte meg Petrov.
1:10:34
Hele Europa tørstet etter seier,
og ba til Gud om at det skulle skje.
1:10:40
Min og partiets oppgave var
å organisere nederlaget.
1:10:45
Nederlaget ville føre til revolusjon
som skulle gi oss vår seier.
1:10:50
Partiet satte sin lit til bønder som
aldri hadde hatt et par nye støvler.
1:10:57
Når støvlene var utslitt,
ville de høre.
1:11:00
Jeg skulle senere få med meg
tre bataljoner fra fronten.
1:11:07
Men for øyeblikket
kunne jeg ikke gjøre noe.
1:11:10
Det var altfor mange
hysteriske frivillige.
1:11:15
Det var menn som vervet seg
uten pliktfølelse.
1:11:21
Gode menn,
eller misfornøyde menn.
1:11:25
Misfornøyde med arbeidet, kona-
1:11:29
-eller kanskje seg selv.
1:11:33
Lykkelige menn verver seg ikke.
De venter til de blir innkalt.
1:11:40
De som bare ble lemlestet,
kunne prise seg lykkelige.
1:11:52
Selv kamerat Lenin undervurderte
den 1400 km lange frontens gru-
1:11:59
-og vår evne til å holde ut.