1:12:01
Jeg kjente din bror.
Jeg trenger din hjelp.
1:12:05
Hun lette etter barnet sitt.
Jeg hjalp henne så godt jeg kunne.
1:12:14
Men jeg visste at det var håpløst.
1:12:22
Jeg var nok litt forelsket i henne.
1:12:32
En dag forsvant hun.
1:12:35
Hun døde antakelig i en arbeidsleir.
1:12:40
Et navnløst nummer
på en bortglemt liste.
1:12:45
Det var vanlig på den tiden.
1:12:55
Tonja.
Hvordan kom du bort fra din mor?
1:13:01
-Far og jeg løp nedover gaten.
-Nei, det var Komarovskij.
1:13:06
Jeg vet ikke. Det var brann og
eksplosjoner, og hus raste sammen.
1:13:13
Han...
1:13:15
Han slapp hånden min!
1:13:18
Han slapp hånden min,
og jeg kom bort.
1:13:26
-Ville din far gjort det?
-Ja. Folk gjør hva som helst.
1:13:32
Det var Komarovskij.
1:13:36
Denne mannen var din far.
1:13:41
Hvorfor tror du meg ikke?
1:13:45
-Vil du ikke tro det?
-Ikke hvis det ikke er sant.
1:13:53
Det har du arvet.
1:13:57
Da jeg var liten, ønsket jeg meg
foreldre. Jeg ønsket det så høyt!