:08:01
-Vocês não eram?
-Sim.
:08:04
Muito.
:08:05
Não seja demasiado impaciente.
Chegámos muito longe, muito depressa.
:08:09
Eu sei, Camarada General.
:08:10
Mas sabe o que custou?
:08:14
Havia crianças que se alimentavam
de carne humana.
:08:17
Sabia isso?
:08:27
Porque se interessa por
esta rapariga, Camarada General?
:08:30
Pode ser filha do meu irmão.
:08:32
-Do Yuri Andreyevich?
-Sim.
:08:35
Na verdade, do meu meio-irmão.
:08:38
Se assim for,
também é filha da Lara.
:08:44
"A" Lara?
:08:47
Sim, "a" Lara.
:08:50
É uma. . .
:08:51
. . .uma nova edição
dos "Poemas de Lara" .
:08:54
Eu conheço.
:08:56
-Admiramos muito o seu irmão.
-Toda a gente o admira. . . agora.
:09:01
Não o podíamos admirar quando
nos proibiam que o lêssemos.
:09:06
Claro. . .
:09:22
Entre.
:09:28
Fui eu que a mandei chamar,
camarada.
:09:31
Não há problema. . .
:09:44
Sou o General Yevgraf
Andreyevich Jivago.
:09:48
Procuro uma pessoa.
:09:51
Compreende?
:09:56
A pessoa que procuro
é a minha sobrinha.