:11:02
-Sabe ler?
-Sei.
:11:05
"Lara: Um Ciclo de Poemas,
de Y.A. Jivago. "
:11:09
Não sou eu, é o meu meio-irmão.
:11:14
A pessoa que procuro. . .
:11:17
. . .é filha deste homem.
:11:24
E esta é a mãe.
:11:28
"Lara" .
:11:32
Alguma vez alguém
chamou Lara à sua mãe?
:11:35
Não sei.
:11:37
Acho que não.
:11:42
Ela é bonita.
:11:45
Não sou sua sobrinha,
Camarada General.
:11:48
Eu sei que não sou o tio ideal.
:11:50
Mas se este homem fosse
meu pai, gostava de saber.
:11:54
A sua mãe disse-lhe
que o seu pai era poeta?
:11:57
O meu pai não era poeta,
Camarada General.
:11:59
Que fazia o seu pai?
:12:00
Não era poeta.
:12:06
Gostava dele?
:12:08
Esqueci-me.
:12:10
Mas gostava da sua mãe?
:12:12
Claro.
:12:17
O nome "Strelnikov"
diz-lhe alguma coisa?
:12:23
E "Varykino"?
:12:25
É um sítio, não é uma pessoa.
:12:28
-"Gromeko"?
-"Gromeko" .
:12:36
Ele perdeu a mãe. . .
:12:38
. . .mais ou menos
com a mesma idade. . .
:12:41
. . .com que a sua mãe. . .
:12:44
. . .a perdeu.
:12:47
E na mesma parte do mundo.