:12:40
Está tudo fechado. . .
:12:48
Um movimento, auto-intitulado. . .
:12:51
. . . "Comité da Justiça
Revolucionária de Yuryatin" . . .
:12:54
. . .expropriou a minha casa
em nome do povo!
:12:59
Muito bem!
:13:00
Eu também
faço parte do povo!
:13:05
Não faca isso! Vão chamar-lhe
contra-revolucionário!
:13:08
Não, pai! Foi o Petya que nos trouxe
aqui. Também é contra-revolucionário.
:13:14
Ele matam-nos.
:13:28
Se não forem os Vermelhos
da cidade, são os da floresta.
:13:31
-Guerrilheiros!
-Aqui?
:13:33
Quem sabe? Vão para onde querem
e fazem o que querem.
:13:36
Só precisamos de um tecto.
:13:38
E um pouco de jardim.
:13:40
Há?
:13:46
Eles não selaram a cabana.
:13:58
Acho que nos podemos
arranjar aqui.