Doctor Zhivago
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:01
Alguma vez amou uma mulher?
:35:04
Já tive mulher e quatro filhos.
:35:19
-Foi um bom camarada.
-Foi um bom médico.

:35:22
Roubámo-lo à mulher e ao filho.
:35:25
Nada disso interessa.
:35:28
Então o que interessa?
Diga-me, que eu esqueci-me.

:35:32
-Isto é vil. O doutor fica.
-Eu é que comando.

:35:35
Comandamos os dois.
O Boletim do Partido diz. . .

:35:41
Posso matar-te!
:35:44
E podes matar o Partido?
Tenta compreender.

:35:47
À medida que a luta militar se aproxima
do fim, a luta política intensifica-se!

:35:52
Na hora da vitória, os militares
terão cumprido o objectivo.

:35:55
Todos os homens serão julgados
politicamente. . .

:35:58
. . .independentemente
do seu registo militar.

:36:03
Entretanto, continua a haver unidades
Brancas nesta zona. O doutor fica.

:36:07
Acabou a reunião.
:36:59
Onde vai, camarada?

anterior.
seguinte.