Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
-Voi nu ati fost?
-Ba da, am fost.

:08:04
Foarte.
:08:05
Nu fi nerãbdãtor, tovarãse inginer,
am ajuns foarte departe, în scurt timp.

:08:09
Da, stiu asta,
tovarãse.

:08:10
Da, dar stii
care a fost pretul?

:08:14
Copiii trãiau
ca animalele pe vremuri.

:08:17
Stiai asta?
:08:27
De ce vã intereseazã fata asta,
tovarãse general?

:08:30
Ar putea fi copilul fratelui meu.
:08:32
Yuri Andreyevich?
:08:35
Da, fratele meu vitreg,
ar terbui sã spun.

:08:38
Dacã este, înseamnã
cã este copilul Larei.

:08:44
Lara?
:08:47
Da, Lara.
:08:50
Este...
:08:51
o nouã editie a poeziilor
"Larei".

:08:54
Da, stiu.
:08:56
-ÎI admirãm foarte mult pe fratele dvs.
-Se pare cã toatã lumea îl admirã acum.

:09:01
Nu îl puteam admira
când nu era voie sã-I citim.

:09:06
Nu.
:09:22
Intrã!
:09:28
Eu te-am chemat, tovarãsã.
:09:31
Nu e nici-o problemã.
:09:48
Caut pe cineva.
:09:51
Întelegi?
:09:56
Persoana pe care o caut
ar putea fi nepoata mea.


prev.
next.