1:02:00
-Nu ai primit scrisoarea?
-Nu am fost acasã. Abia acum mã duc.
1:02:06
Unde te duci, Lara?
Am dreptul sã stiu.
1:02:09
Ce scrie în scrisoare?
1:02:12
Ce scrie în scrisoare?
1:02:16
-Vrei sã ne despãr...?
-E scris totul în scrisoare.
1:02:20
-Ce anume?
-Totul!
1:02:22
Nu!
1:03:25
Yuri, e o fatã extraordinarã
la petrecere.
1:03:29
Stiu, cu ea dansez.
1:03:33
-Esti în mânã în seara asta.
Îmi place sã câstig.
1:03:36
Liniste!
Liniste, vã rog!
1:03:41
Am de fãcut un anunt plãcut.
1:03:47
De ce nu?
1:03:51
Vreau sã vã anunt
cã doctorul Yuri Zhivago...
1:03:56
a terminat al 3-lea
la Moscova.