Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

:15:41
Jurij!
:16:12
Vi i muž æete veèerati
s nama, gðo Gromeko.

:16:15
Hvala.
:16:19
Lezi, Jurij.
:16:23
Tvoja mama i ja smo bile
velike prijateljice.

:16:26
Sada æemo se mi
brinuti za tebe.

:16:30
Hvala.
:16:35
Mamina je!
:16:37
Sad je tvoja.
:16:38
Ostavila ti je mama.
:16:40
U oporuci.
:16:42
Znaš šta je oporuka?
:16:45
Novac.
:16:47
Za tebe je ovo.
:16:49
Sav novac
je pripao tati.

:16:50
Znaš da sviraš?
:16:53
Mislio sam da svi u ovim
krajevima sviraju balalajku.

:16:56
Vi ne živite ovde?
Zar ne?

:16:58
Iz daleke smo...
:16:59
...Moskve. Ali svideæe ti se tamo.

prev.
next.