Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
Bio si 2 g. s partizanima,
nemaš otpusnicu.

1:09:05
Znaèi da si dezerter.
1:09:08
Porodica ti se u Parizu povezala
s opasnom emigrantskom organizacijom.

1:09:12
To su sitnice...
1:09:15
...ali tvoj
naèin života...

1:09:16
...šta govoriš i misliš,
sve što si napisao, je subverzivno.

1:09:22
Dani su ti
odbrojani.

1:09:24
Ako ti ja
ne pomognem.

1:09:26
- Želiš li moju pomoæ?
- Ne.

1:09:31
Èekaj,
Jurij.

1:09:37
Tri èaše, Larisa!
1:09:39
Ne!
1:09:41
Shvati da je ovo ozbiljno.
1:09:47
Ne podcenjuj me.
1:09:49
Nisam onakav kakvim me držiš.
1:09:55
Kako znaš sve ovo?
I kako nam možeš pomoæi?

1:09:59
Znam i mogu.
Nije li to dovoljno?

1:10:02
Nije.
1:10:16
Na nerazvijenom istoku...
1:10:20
...æemo osnovati nezavisnu državu.
1:10:25
To bi privremeno omoguæilo
promet s spoljnim svetom.

1:10:30
Imam veze na
Dalekom lstoku.

1:10:33
Biæu ministar pravosuða.
1:10:36
- Boljševici vam veruju?!
- Nikom ne veruju.

1:10:39
Ali ja sam im
koristan.

1:10:46
Pomoæiæu vam tako...
1:10:48
...da sa mnom poðete
do Tihog okeana.

1:10:52
Odatle možete
gde želite.

1:10:56
U Pariz ili ne...
1:10:59
Mislim da je bolje
da odete!


prev.
next.