:54:00
-Vad heter han?
-Viktor Komarovskij.
:54:06
Han var
min fars testamentesexekutör.
:54:10
När Komarovskij tagit sitt
fanns det inte mycket kvar.
:54:15
Han är en skicklig affärsman,
men han är ingen skurk.
:54:20
Trevlig karl. Han har varit med förr,
men i kväll blev han rädd.
:54:43
-Har du något emot att träffas här?
-Det påminner mig om min ungdom.
:54:51
Jag besökte henne på sjukhuset.
:54:54
Hon beklagar att hon misstänkte dig.
:54:58
Du kan berätta sanningen,
om du vill.
:55:06
-Är det han?
-Ja.
:55:09
-Vet han...?
-Nej.
:55:17
Pasja, det här är
monsieur Komarovskij.
:55:23
Slå er ned.
:55:32
-Hungrig?
-Nej.
:55:35
Jag hoppas att ni inte tar illa upp.
:55:39
Jag är Larissas mors rådgivare.
Jag värnar om hennes framtid.
:55:45
Ni ska veta att jag har vigt
mitt liv åt revolutionen.
:55:51
Ingenting, inte ens Lara,
är viktigare för mig.
:55:58
Ni missförstår mig. Det är inte era
politiska åsikter som bekymrar mig.