:56:04
Destiny plays odd tricks.
:56:06
I was in Madrid,
hesitant to leave.
:56:11
I had a foreboding.
:56:14
Now that I'm here, I'm happy.
:56:18
What's left in life, if you take away
the harmony of such an evening?
:56:23
I'm indebted to you for such happiness.
I hope it continues.
:56:26
For so little?
:56:29
It can be everything.
:56:31
Yes, a sudden decision...
:56:34
meeting an old friend
who lives by the sea...
:56:38
a lost calm found again.
:56:41
Everything becomes clear
and plausible.
:56:56
Giulietta, what is it?
Come here.
:56:59
Isn't it a wonderful gift?
:57:06
A magic telescope.
:57:09
Last year there was
a terrible mess at their villa.
:57:13
They give parties,
which she organizes.
:57:15
The police became involved,
and they wanted to deport her.
:57:18
- I've heard fascinating stories.
- It's true, she's a beautiful woman.
:57:43
You're going to go to sleep already?
I wanted to talk to you.
:57:47
Did you say something?
:57:49
It doesn't matter.