Giulietta degli spiriti
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Draga, ja odoh.
:32:05
Ali, vidimo se u 5:00.
:32:06
U 5:00? Ali gdje?
:32:08
Nisam ti rekla?
Zato sam došla.

:32:12
Moraš nam se pridružiti.
:32:14
Ne možeš odbiti.
Moraš doæi tamo.

:32:16
Ali, gdje?
:32:17
Bishma! Bishma æe biti u
Plazi u 5:00!

:32:21
On dolazi u Europu svakih
sedam godina!

:32:25
U Americi ima svoje sljedbenike...
:32:27
škole, klubove, on je dogaðaj!
:32:29
Stvarno?
-Budi mirna...

:32:31
Jedinstveno je.
Znaš za njegove eksperimente?

:32:34
Nikad èula za njega.
-Gdje si ti bila do sada?

:32:39
On je poznati vidovnjak.
:32:42
Èovjek-žena
sa tajnama oba pola!

:32:45
Proroèanstvo.
:32:47
On ti može promijeniti život,
otkriti sve!

:32:50
On je Indijanac?
-Indijanac, Tibetanac... koga briga?

:32:53
Bishma je svjetski èovjek!
:32:55
Bok, dušo.
:32:57
To je suðeno da bude.
Nemoj propustiti skup!

:33:00
On je ovdje samo zbog tebe.
:33:02
Ne mogu iæi.
Neæu propustiti Giorgiov poziv.

:33:06
Zažalit æeš, Giulietta.
-Ne èekajte me.

:33:14
Nestalo je struje.
:33:16
Bishmin stan?
:33:18
Sastanak je na terasi.
:33:20
Pokaži damama put.
:33:27
Lift je pokvaren.
:33:29
Zaboravimo na to.
:33:31
Ima li dosta ljudi?
Da li je veæ poèelo?

:33:33
Ne bih znao.
:33:36
Hajdemo.
Imaš li veæ spremna pitanja?

:33:38
Pitanja? Kakva pitanja?
Ne pitam ja ništa.

:33:43
Kad sam bila mala, tata mi je govorio
da je ovaj hotel za...

:33:51
Elena!
-Užasavala sam se ovog mraka.

:33:54
Zdravo, anðele.
:33:56
Sve se ostvarilo.
-Naravno!

:33:59
Te iste noæi
sam ga sanjala.


prev.
next.