:07:00
Parece fuerte. Me gusta eso.
:07:03
Yo, Senkichi Yamano, afronté el difícil
cometido de devolver al cuartel general...
:07:08
...el documento confidencial
escondido en mi faja.
:07:11
¿Así que también eras un espía?.
:07:12
¿Estás de broma?.
:07:13
Yo estaba dirigiendo el Programa de
Desarrollo de Tierras de Manchuria.
:07:16
Ya, bien.
:07:18
¿Puedo ayudarte?.
:07:21
¿Entonces qué?...¿qué sucedió?.
:07:23
Bueno, los hombres japoneses, viejos y
jovenes, iban a Machuria y...
:07:34
Estoy buscando al capitán del Nisshinmaru.
:07:37
No le he visto desde hace tiempo.
¿Puedo ayudarle en algo?.
:07:41
Me dijeron que podría encontrarle aquí.
:07:44
Gracias de todos modos.
:07:51
¡Tráenos de beber!.
:08:07
¡Eh!...¿Dónde está el dueño?.
:08:10
Ha salido. ¿Qué necesita?.
:08:11
Tenemos que tomar duras medidas
con los polizones.
:08:13
Demasiada gente está escabullendose
a Manchuria en estos días.
:08:16
La gente que no puede sobrevivir en el sur vienen
a este puerto soñando un montón de tonterías.
:08:21
Pero eso es bueno para el negocio, ¿no?.
:08:23
En realidad no.
:08:34
Kenji.
:08:55
Gracias.