:41:07
Той е късметлия. Няма да го боли вече.
:41:11
От какво е умрял?
:41:14
Главно от Чанги.
:41:17
Искаш да кажеш,от воля за живот?
:41:19
Не, не е точно така...
:41:22
...ефрейтор.
:41:24
Ефрейтор, нали?
Ефр. Кинг?
:41:28
Той вярваше в своенравието,
напълно прекомерна воля за да не умре.
:41:34
Има разлика, знаеш.
:41:37
А може би не знаеш.
:41:39
Не очаквам тази едва забележима
разлика да те притесни много.
:41:42
Може би не. Да чукна на дърво.
:41:46
Не бих имал вяра на това дърво
вероятно е заразено.
:41:54
Нямаш някакви цигари, нали?
:41:57
-Чух, че си добър за някои малки екстри.
-Да.
:42:01
Да, тъкмо му носех цигари.
:42:04
Няма да са му нужни. Благодаря.
:42:08
Трябва да ми кажеш тайната
си някой ден, ефрейтор.
:42:11
Медицински, може да бъде много ценна.
:42:14
Просто съм късметлия, сър.
:42:17
О, не.
:42:19
Не е това.
:42:48
Мерси.Мога ли да я задържа?
:42:51
Аз не пуша. Никога не съм.
:42:57
Би ли ми подал обувките, старче?
Искам да се поразтъпча.