:10:00
Baron?
No, thank you, I'm not playing.
:10:02
I just wanted to tell you that
it's your turn in a minute.
:10:06
Two more horses, then it's your turn.
Good luck.
:10:33
Baron Von Ranchenberg
has withdrawn.
:10:36
He is replaced by
Marquis Guicciardini Guidi...
:10:40
...who is mounting horse number 22.
:10:46
Victim or hunter?
:10:47
Hunter: IT/2929, sixth hunt.
Verify.
:10:53
Congratulations.
Thank you.
:10:58
He's dead.
:11:02
Hello, Hunt Ministry?
Yes.
:11:04
Regulation killing.
Location?
:11:07
It occurred on Piazza di Siena.
:11:09
Victim number 113562.
:11:24
Why not kill him in Hamburg,
his birthplace?
:11:27
I don't like to travel. I knew he'd
be here for the horse show.
:11:30
Why in such a brutal way,
with an explosive?
:11:33
For a baron it's an explosive boot.
:11:35
Do you prefer being a hunter
or a victim?
:11:37
A hunter.
:11:38
Why?
It's easier.
:11:39
And how do you feel this
being your turn as a victim?
:11:42
I don't know... I'll manage.
:11:44
Which vitamin do you prefer?
:11:46
Z-B 1002.
:11:48
Is the Big Hunt a way to
vent aggressive feelings?
:11:52
Pretty much.
:11:53
Which comics do you prefer?
:11:54
The masked man.
I'm a romantic.
:11:57
You sure seem to be anything but
violent and aggressive.