:55:03
Je décline toute responsabilité.
:55:05
Une bête extraordinaire !
:55:07
Venez, Poletti.
:55:13
Posez-le là. Doucement.
:55:17
Il dévorera cette jeune femme
sans aucun problème.
:55:21
Il est redoutable.
:55:23
- Vous êtes sûr ?
- Il n'en fera qu'une bouchée.
:55:27
Il a une particularité exceptionnelle :
il ne pleure pas après manger.
:55:33
- Sa vitesse ?
- Imbattable en immersion.
:55:36
- Vous le mettez à l'eau ?
- Au dernier moment.
:55:40
Je pars à Milan demain.
:55:42
Le tournage devra être fini au matin.
:55:45
- D'accord.
- Comptez sur nous.
:55:47
Marcello, le contrat.
Il se fait tard.
:55:50
Mettez le crocodile
dans le pavillon de jardin.
:55:55
Un détail m'échappe.
Quel slogan allez-vous prononcer ?
:56:01
- Lis-le.
- Ah oui. Voyons.
:56:04
"Après l'exécution
de Caroline Meredith,
:56:07
"je, soussigné Marcello Poletti,
m'engage
:56:10
"à boire votre produit
et à prononcer distinctement
:56:14
"et gaiement le slogan suivant :
:56:17
"Avec Coca 80, on gagne toujours."
:56:20
Nous sommes prêts.
:56:22
Allons-y.
:56:31
L'acompte !
:56:33
Mademoiselle Caroline s'assiéra ici.
:56:39
- L'installation est fiable ?
- Absolument.
:56:42
- Faisons un essai.
- Bien.
:56:46
Vous ferez la fille.
:56:48
Mais...
:56:49
Prenez place.
:56:50
Il n'y a pas de crocodile, hein ?
:56:52
Le dispositif est là.
:56:54
Je vous dis que ce n'est qu'un essai !
:56:57
Vous appuyez sur ce bouton.
:56:59
Allez.